Vietnam beschlagnahmte 160.000 E-Zigarettenprodukte mit Etiketten, auf denen Wörter wie FLUM, LOST MARY, GEEK BAR usw. standen.

Vietnam beschlagnahmte 160.000 E-Zigarettenprodukte mit Etiketten, auf denen Wörter wie FLUM, LOST MARY, GEEK BAR usw. standen.

Strafverfolgungsbehörden in der Provinz Hung Yen und der Stadt Hai Phong, Vietnam, beschlagnahmten bei einer Überraschungskontrolle 163.000000 geschmuggelte E-Zigarettenprodukte und 9,9 Tonnen Zubehör, darunter E-Zigarettenmarken wie FLUM, LOST MARY, GEEK BAR usw. Das Lager ist Eigentum von Trần Xuân Hà und alle Artikel wurden für weitere Ermittlungen vorübergehend zurückgehalten.

Laut Lao Dong vom 11. Juni berichtete die Allgemeine Marktverwaltung des vietnamesischen Ministeriums für Industrie und Handel am selben Tag, dass Strafverfolgungsbehörden in der Provinz Hung Yen und der Stadt Hai Phong nach einer gemeinsamen Inspektion 163.410 geschmuggelte E-Zigarettenprodukte und 9.913 Kilogramm E-Zigarettenzubehör beschlagnahmt hätten.

Das Amt teilte mit, dass die 5. Abteilung des Marktverwaltungsamts der Provinz Hung Yen mit der 3. Abteilung und der Wirtschaftspolizeiabteilung (PC03) der öffentlichen Sicherheitsbehörde der Provinz Hung Yen zusammengearbeitet habe, um eine unangekündigte Inspektion eines Lagerhauses im Dorf Lanshan, Gemeinde Shanbian, Kreis Tianlu, Provinz Hung Yen, durchzuführen. Das Lagerhaus gehört Trần Xuân Hà (geboren am 31. März 1980, ständige Adresse: Nr. 1, Bezirk Suy Hoa, Stadt Bac Ninh).

Strafverfolgungsbehörden in der Provinz Hung Yen und der Stadt Hai Phong beschlagnahmten 163.410 geschmuggelte E-Zigarettenprodukte und 9.913 Kilogramm E-Zigarettenzubehör.

Lagerhaus Trần Xuân Hà

Lagerhaus Trần Xuân Hà

Zu den im Lager beschlagnahmten Produkten gehören:

62.720 elektronische Zigarettengeräte mit der Bezeichnung „FLUM PEBBLE 6000“;
17.590 elektronische Zigarettengeräte mit der Bezeichnung „MIOU 18000“ und anderen ausländischen Informationen;
22.120 elektronische Zigarettengeräte mit der Bezeichnung „BAR9K“ und anderen ausländischen Informationen;
34.270 elektronische Zigarettengeräte mit der Bezeichnung „LOST MARY“, hergestellt in China und anderen ausländischen Informationen;
16.180 elektronische Zigarettengeräte mit der Aufschrift „GEEK BAR“ und anderen ausländischen Angaben;
10.330 elektronische Zigarettengeräte mit der Aufschrift „LOST VAPE 7500“ und anderen ausländischen Informationen;
200 elektronische Zigarettengeräte mit der Aufschrift „VAPOR STORM“ und weiteren ausländischen Angaben.

Weiteres E-Zigaretten-Zubehör sind:

Ätherische Öle für E-Zigaretten mit ausländischen Angaben auf Etiketten und Verpackungen, insgesamt 286 kg;
E-Zigaretten-Zubehör (diverse Akkus) mit ausländischen Angaben auf Etiketten und Verpackungen, insgesamt 2.242 kg;
E-Zigaretten-Zubehör (diverse Kunststoffteile) mit ausländischen Angaben auf Etiketten und Verpackungen, insgesamt 5.242 kg;
E-Zigaretten-Zubehör (Schaumstoff) mit ausländischen Angaben auf Etiketten und Verpackungen, insgesamt 37 kg;
E-Zigaretten-Zubehör (diverse Verpackungsmaterialien) mit ausländischen Angaben auf Etiketten und Verpackungen, insgesamt 825 kg;
E-Zigaretten-Zubehör (Platinen) mit ausländischen Angaben auf Etiketten und Verpackungen, insgesamt 1.281 kg.

Vorläufigen Statistiken zufolge beschlagnahmte das Ermittlungsteam insgesamt 163.410 E-Zigaretten und 9.913 kg E-Zigarettenzubehör. Der Eigentümer, Trần Xuân Hà, konnte keine Rechnungen, Gutscheine oder relevanten Dokumente vorlegen, um die Quelle oder Herkunft dieser Produkte nachzuweisen. Die vorläufige Beurteilung zeigt, dass auf den Produktetiketten und Verpackungen dieser Produkte alle Fremdwörter stehen, aber keine Etiketten auf Vietnamesisch angebracht sind.

Das Ermittlungsteam erklärte, dass alle oben genannten Produkte die Merkmale von Schmuggelware aufweisen. Das Ermittlungsteam hat derzeit alle illegalen Waren vorübergehend beschlagnahmt und versiegelt und wird die Verstöße weiterhin überprüfen und aufklären.